Sosok Mpu Kanwa Penggubah Sastra Kakawin Arjunawiwaha yang Deskripsikan Kehidupan Airlangga
Kamis, 12 Oktober 2023 - 08:15 WIB
Adapun kutipan baitnya sebagaimana disarikan dari “Airlangga: Biografi Raja Pembaru Jawa Abad XI", bertuliskan:
“Sampun keketan ing kath Arjunawiwaha pangaranan ike saksat tambay ira mpu Kanwa tumatametu-metu kakawin bhrantapan teher angharep samarakarya mangiring ing aji sri Airlangga namo'stu sang panikelan tanah anganumata”.
Jika diartikan yakni “Sudah terangkai menjadi cerita, Arjunawiwāha namanya Nampak nyata pertama kali Mpu Kanwa menyusun, menghasilkan kakawin Resah, sebab sedang menghadapi karya perang, mengiringi”.
Kakawin Arjunawiwāha menggambarkan, kejadian-kejadian sejarah berkenaan dengan Raja Airlangga, dalam bentuk cerita Arjuna yang disadur khusus dan disesuaikan dengan keadaan.
Baca Juga: Kekebalan Pangeran Diponegoro Hilang Usai Bersenang-senang dengan Perempuan Muda
Arjunawiwāha hanya merupakan sebagian dari riwayat Airlangga, yaitu menyangkut hubungan Airlangga dengan anak Dharmawangsa Tguh, Sri Sanggramawijaya Dharmmaprasadottunggadewi, tetapi ada pendapat lain bahwa bagi Arjunawiwaha merupakan seluruh sejarah Airlangga.
“Sampun keketan ing kath Arjunawiwaha pangaranan ike saksat tambay ira mpu Kanwa tumatametu-metu kakawin bhrantapan teher angharep samarakarya mangiring ing aji sri Airlangga namo'stu sang panikelan tanah anganumata”.
Jika diartikan yakni “Sudah terangkai menjadi cerita, Arjunawiwāha namanya Nampak nyata pertama kali Mpu Kanwa menyusun, menghasilkan kakawin Resah, sebab sedang menghadapi karya perang, mengiringi”.
Kakawin Arjunawiwāha menggambarkan, kejadian-kejadian sejarah berkenaan dengan Raja Airlangga, dalam bentuk cerita Arjuna yang disadur khusus dan disesuaikan dengan keadaan.
Baca Juga: Kekebalan Pangeran Diponegoro Hilang Usai Bersenang-senang dengan Perempuan Muda
Arjunawiwāha hanya merupakan sebagian dari riwayat Airlangga, yaitu menyangkut hubungan Airlangga dengan anak Dharmawangsa Tguh, Sri Sanggramawijaya Dharmmaprasadottunggadewi, tetapi ada pendapat lain bahwa bagi Arjunawiwaha merupakan seluruh sejarah Airlangga.
Lihat Juga :