Lirik Lagu 'Seven' dan Terjemahan bahasa Indonesia-nya, Jungkook Bucin Han So-Hee

JAKARTA - Jungkook BTS merilis lagu Seven yang merupakan debut solo resminya pada Jumat (14/7). Lagu ini dinyanyikan bersama rapper Amerika Latto dengan aktris Han So-hee sebagai model video musiknya.

Seven adalah lagu yang sepenuhnya berlirik bahasa Inggris. Karena dirilis untuk menyambut musim panas (summer), maka ini adalah lagu yang liriknya sangat ringan dan ceria tentang seseorang yang sangat mencintai kekasihnya.

Saking bucin-nya, ia ingin agar bisa selalu bersama sang pacar setiap hari dan setiap minggu. Bahkan meski mereka ribut dan beradu argumen, sang pria tetap mencintai kekasihnya itu.



Video musiknya yang dibintangi Jungkook dan Han So-hee dengan apik menggambarkan lirik lagu itu. Dalam berbagai suasana, baik saatsulitmaupun hujan badai, Jungkook selalu mendampingi Han So-hee meski sang kekasih kerap merasa terganggu dengan kehadirannya.


Foto: YouTube HYBE LABELS

Adapun genre musik Seven adalah pop dengan sentuhan musik elektronik. Lagunya mengedepankan kombinasi antara rhythm, sound, dan mood yang erat dengan suasana musim panas. Lagu ini dirilis dalam dua versi lirik, yaitu Eksplicit dan Clean.

Rapper perempuan Latto ikut menyumbangkan kemampuan rap-nya di tengah lagu. Ia sebelumnya populer lewat lagu yang viral di TikTok berjudul Big Energy.

Lirik Lagu Seven dari Jungkook BTS (Versi Eksplisit)

(Verse 1: Jungkook)
Weight of the world on your shoulders
I kiss your waist and ease your mind
I must be favored to know ya
I take my hands and trace your lines

(Pre-Chorus: Jungkook)
It's the way that you can ride
It's the way that you can ride (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Think I met you in another life
So break me off another time (Ooh, ooh, ooh, ooh)
You wrap around me and you give me life
And that's why night after night
I'll be fuckin' you right

(Chorus: Jungkook)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (A week)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, seven days a week
Every hour every minute every second, you know night aftеr night
I'll be fuckin' you right, seven days a week

(Verse 2: Jungkook)
You lovе when I jump right in
All of me I'm offering
Show you what devotion is
Deeper than the ocean is
Wind it back I'll take it slow
Leave you with that afterglow
Show you what devotion is
Deeper than the ocean is

(Pre-Chorus: Jungkook)
It's the way that you can ride
It's the way that you can ride (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Think I met you in another life
So break me off another time (Ooh, ooh, ooh, ooh)
You wrap around me and you give me life
And that's why night after night
I'll be fuckin' you right

(Chorus: Jungkook, Latto)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (A week)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, seven days a week
Every hour every minute every second, you know night after night
I'll be fuckin' you right, seven days a week
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (A week)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, seven days a week
Every hour every minute every second, you know night after night
I'll be fuckin' you right, seven days a week (Big Latto)

(Bridge: Latto, Jungkook)
Tightly take control, tightly take his soul
Take your phone and put it in the camera roll
Leave them clothes at the door
What you waiting for, better come and hit ya goals
Uh, he jump in it both feet
Going to the sun-up, we ain't getting no sleep
Seven days a week, seven different sheets, seven different angles, I can be your fantasy
Open up, say, "Aah"
Come here baby let me swallow your pride
What you on I can match your vibe
Hit me up and I'mma Cha-cha Slide
You make Mondays feel like weekends, I make him never think about cheatin'
Got you skipping work and meetings, fuck it, let's sleep in, yes (Seven days a week)

(Chorus: Jungkook)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (A week)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, seven days a week
Every hour every minute every second, you know night after night
I'll be fuckin' you right, seven days a week
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (A week)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, seven days a week
Every hour every minute every second, you know night after night
I'll be fuckin' you right, seven days a week

Lirik Lagu Seven dari Jungkook BTS Terjemahan Bahasa Indonesia (Versi Explicit dan Clean)

(Verse 1: Jungkook)
Beban dunia di pundakmu
Aku mencium pinggangmu dan menghilangkan resahmu
Aku pasti beruntung karena mengenalmu
Tanganku menelusurimu

(Pre-Chorus: Jungkook)
Caramu melakukannya
Caramu melakukannya (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Aku pikir aku bertemu denganmu dalam kehidupan sebelumnya
Jadi hentikan aku lain waktu saja (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Kamu memelukku dan memberiku kehidupan
Karena itulah malam demi malam
I'll be fuckin' you right
(Lirik versi Clean adalah "I'll be loving you right" atau "Aku akan mencintaimu dengan baik")

(Chorus: Jungkook)
Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu (setiap minggu)
Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, tujuh hari dalam seminggu
Setiap jam setiap menit setiap detik, kamu tahu setiap malam
I'll be fuckin' you right, seven days a week
(Lirik versi Clean adalah "I'll be loving you right seven days a week" atau "Aku akan mencintaimu dengan baik tujuh hari dalam seminggu").

(Verse 2: Jungkook)
Kamu menyukaiku kalau aku langsung datang
Aku menawarkanmu diriku seutuhnya
Aku tunjukkan padamu artinya pengabdian
Lebih dalam dari lautan
Kembali dan aku akan pelan-pelan saja
Membuatmu merasakan perasaaan senang itu
Aku tunjukkan padamu artinya pengabdian
Lebih dalam dari lautan